[center]الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة التربية الوطنية الديوان الوطني للتعليم و التكوين عن بعد
2011 - فرض المراقبة السنة الدراسية: 2010
المستوى : 1 ثانوي الشعبة : ج. م آداب+ج.م.علوم المادة : إنجليزية عدد الصفحات: 2
إعداد : عقاد مليكة /
SECTION ONE :
A- READING AND INTERPRETING : (8pts)
On the western side of Britain lies one of the most beautiful parts of the British Islands: The
principality of Wales. The welsh mountains are of a rare beauty. The valleys are green and fertile.
In central and North Wales, farming is the main occupation but the valleys are greatly
industrialized.
Wales is very popular for holidays. Every year, thousands of people spend their summer far
from town life. Those who like climbing and walking go to the Welsh mountains.
Wales is called” the land of songs”. The Welsh people are famous for their beautiful voices.
There are festivals all around Wales and the Welsh girls participate in these festivals with their
national dress: a tall black hat, a red shirt and a white apron. Singers, dancers, musicians and
poets come from many parts of the world often wearing colorful national costumes.
READ THE TEXT CAREFULLY THEN DO THE ACTIVITIES.
1-How many sentences are there in the first paragraph?
2- Are the following statements true or false?
a- Wales is part of Great Britain.
b- The Welsh mountains are not beautiful.
c- Many people visit Wales in summer.
d- Welsh girls wear special clothes in festivals.
3- Answer the following questions according to the text.
a- Where is Wales situated.
b- What is the most important occupation in Wales?
c- Why is Wales called “the land of song”?
4- Find in the text words that are closest in meaning to the following.
a- principal =……….. b- take part =……………
5- Find in the text words that are opposite in meaning to the following.
a- eastern #..................... b-hate #.................
B- TEXT EXPLORATION: (7PTs)
1- Reoder the following words to get a coherent sentence.
Which a Algiers of town Algeria is the is seaside capital is .
1/2
2011 -02 – تنبيه :آخر أجل لإعادة الفرض إلى المركز الجهوي : 15
2 - Give the correct form of the verbs in brackets.
a- Where (do) he live?
b- They (not go) to Paris last year.
c- When I (read) a book, my sister (watch) a documentary about England.
3- Ask questions about the underlined words.
a- Jill went to the U.S.A. last summer.
4- Classify the following words according to the pronunciation of their final “s”.
Likes Algiers Houses Wales works
“s” “z” “iz”
SECTION TWO: WRITTEN EXPRESSION: (5pts)
Describe your hometown. Use the following notes and write a paragraph of about 50 words.
********: East / south / North / West of ………..
Number of population / amenities / places of interest / …etc….
ترجمة من الإنجليزية إلى العربية
الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة التربية الوطنية الديوان الوطني للتعليم و التكوين عن بعد
2011 -- فرض المراقبة الدراسية السنة : 2010
المستوى : 1 ثانوي الشعبة : ج. . م آداب ج م علوم المادة : إنجليزية عدد الصفحات : 2
إعداد : عقاد مليكة / أستاذة الثانوي التعليم
القسم الأول :
وقراءة وتفسير : (8pts)
على الجانب الغربي من بريطانيا تكمن واحدة من أجمل مناطق الجزر البريطانية وهي :
إمارة ويلز. الجبال الويلزية هي من الجمال النادرة. وديان خضراء وخصبة.
في وسط وشمال ويلز ، والزراعة هي المهنة الرئيسية والوديان ولكن كثيرا
الصناعية.
ويلز تحظى بشعبية كبيرة لقضاء العطلات. كل عام ، والآلاف من الناس يقضون الصيف بعيدا
من حياة المدينة. أولئك الذين يحبون تسلق الجبال والمشي الذهاب الى الجبال الويلزية.
ويلز يسمى "أرض من الأغاني". الشعب الويلزية تشتهر أصواتهم الجميلة.
هناك مهرجانات في جميع أنحاء ويلز والفتيات الويلزية المشاركة في هذه المهرجانات الخاصة بهم مع
اللباس الوطني : قبعة سوداء طويل القامة ، يرتدي قميصا أحمر وأبيض مئزره. المغنين والراقصين والموسيقيين و
الشعراء تأتي من أجزاء كثيرة من العالم غالبا ما يرتدي الملابس الملونة وطنية.
اقرأ النص بعناية أفأمن الأنشطة.
1 - كيف أن هناك العديد من الجمل في الفقرة الأولى؟
2 -- هل العبارات التالية صحيحة أم خاطئة؟
ويلز ، هي جزء من بريطانيا العظمى.
ب الجبال الويلزية ليست جميلة.
ج كثير من الناس زيارة ويلز في فصل الصيف.
الفتيات مد الويلزية ارتداء ملابس خاصة في المهرجانات.
3 -- الإجابة على الأسئلة التالية وفقا للنص.
ألف أين تقع ويلز.
ب ما هو أهم الاحتلال في ويلز؟
ج ويلز لماذا هو ما يسمى ب "أرض أغنية"؟
4 -- البحث عن الكلمات في النص التي هي الأقرب في معنى لما يلي.
رئيسي - =........... ب. المشاركة =...............
5 -- البحث عن الكلمات في النص الذي يتم في عكس المعنى لما يلي.
أ الشرقية #..................... ب والكراهية #.................
باء النص الاستكشاف : (7PTs)
1 -- Reoder الكلمات التالية في الحصول على حكم متماسك.
فيها الجزائر لبلدة الجزائر العاصمة الصومالية هو هو.
1 / 2
2011 -02 -- تنبيه : آخر أجل لإعادة الفرض إلى المركز الجهوي : 15
2 -- اعطاء الشكل الصحيح من الأفعال بين قوسين.
أين ألف (لا) يعيش؟
ب انهم (لا تذهب) الى باريس العام الماضي.
ج عندما كنت (قراءة) كتاب ، أختي (ووتش) فيلم وثائقي عن انكلترا.
3 -- طرح أسئلة حول شدد على الكلمات.
ذهب إلى جيل في الولايات المتحدة الأمريكية في الصيف الماضي.
4 -- صنف الكلمات التالية وفقا للنطق "اس" النهائية.
يحب الجزائر منازل ويلز يعمل
"ق" "ع" "عز"
القسم الثاني : التعبير الكتابي : (5pts)
وصف بلدتك. استخدام الملاحظات التالية وكتابة فقرة من حوالي 50 كلمة.
الموقع : شرق / جنوب / شمال / غرب...........
عدد السكان / وسائل الراحة / الأماكن الهامة /... إلخ.
ارجو منك المساعدة في حل بعض الفروض
للتحميل
وزارة التربية الوطنية الديوان الوطني للتعليم و التكوين عن بعد
2011 - فرض المراقبة السنة الدراسية: 2010
المستوى : 1 ثانوي الشعبة : ج. م آداب+ج.م.علوم المادة : إنجليزية عدد الصفحات: 2
إعداد : عقاد مليكة /
SECTION ONE :
A- READING AND INTERPRETING : (8pts)
On the western side of Britain lies one of the most beautiful parts of the British Islands: The
principality of Wales. The welsh mountains are of a rare beauty. The valleys are green and fertile.
In central and North Wales, farming is the main occupation but the valleys are greatly
industrialized.
Wales is very popular for holidays. Every year, thousands of people spend their summer far
from town life. Those who like climbing and walking go to the Welsh mountains.
Wales is called” the land of songs”. The Welsh people are famous for their beautiful voices.
There are festivals all around Wales and the Welsh girls participate in these festivals with their
national dress: a tall black hat, a red shirt and a white apron. Singers, dancers, musicians and
poets come from many parts of the world often wearing colorful national costumes.
READ THE TEXT CAREFULLY THEN DO THE ACTIVITIES.
1-How many sentences are there in the first paragraph?
2- Are the following statements true or false?
a- Wales is part of Great Britain.
b- The Welsh mountains are not beautiful.
c- Many people visit Wales in summer.
d- Welsh girls wear special clothes in festivals.
3- Answer the following questions according to the text.
a- Where is Wales situated.
b- What is the most important occupation in Wales?
c- Why is Wales called “the land of song”?
4- Find in the text words that are closest in meaning to the following.
a- principal =……….. b- take part =……………
5- Find in the text words that are opposite in meaning to the following.
a- eastern #..................... b-hate #.................
B- TEXT EXPLORATION: (7PTs)
1- Reoder the following words to get a coherent sentence.
Which a Algiers of town Algeria is the is seaside capital is .
1/2
2011 -02 – تنبيه :آخر أجل لإعادة الفرض إلى المركز الجهوي : 15
2 - Give the correct form of the verbs in brackets.
a- Where (do) he live?
b- They (not go) to Paris last year.
c- When I (read) a book, my sister (watch) a documentary about England.
3- Ask questions about the underlined words.
a- Jill went to the U.S.A. last summer.
4- Classify the following words according to the pronunciation of their final “s”.
Likes Algiers Houses Wales works
“s” “z” “iz”
SECTION TWO: WRITTEN EXPRESSION: (5pts)
Describe your hometown. Use the following notes and write a paragraph of about 50 words.
********: East / south / North / West of ………..
Number of population / amenities / places of interest / …etc….
ترجمة من الإنجليزية إلى العربية
الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة التربية الوطنية الديوان الوطني للتعليم و التكوين عن بعد
2011 -- فرض المراقبة الدراسية السنة : 2010
المستوى : 1 ثانوي الشعبة : ج. . م آداب ج م علوم المادة : إنجليزية عدد الصفحات : 2
إعداد : عقاد مليكة / أستاذة الثانوي التعليم
القسم الأول :
وقراءة وتفسير : (8pts)
على الجانب الغربي من بريطانيا تكمن واحدة من أجمل مناطق الجزر البريطانية وهي :
إمارة ويلز. الجبال الويلزية هي من الجمال النادرة. وديان خضراء وخصبة.
في وسط وشمال ويلز ، والزراعة هي المهنة الرئيسية والوديان ولكن كثيرا
الصناعية.
ويلز تحظى بشعبية كبيرة لقضاء العطلات. كل عام ، والآلاف من الناس يقضون الصيف بعيدا
من حياة المدينة. أولئك الذين يحبون تسلق الجبال والمشي الذهاب الى الجبال الويلزية.
ويلز يسمى "أرض من الأغاني". الشعب الويلزية تشتهر أصواتهم الجميلة.
هناك مهرجانات في جميع أنحاء ويلز والفتيات الويلزية المشاركة في هذه المهرجانات الخاصة بهم مع
اللباس الوطني : قبعة سوداء طويل القامة ، يرتدي قميصا أحمر وأبيض مئزره. المغنين والراقصين والموسيقيين و
الشعراء تأتي من أجزاء كثيرة من العالم غالبا ما يرتدي الملابس الملونة وطنية.
اقرأ النص بعناية أفأمن الأنشطة.
1 - كيف أن هناك العديد من الجمل في الفقرة الأولى؟
2 -- هل العبارات التالية صحيحة أم خاطئة؟
ويلز ، هي جزء من بريطانيا العظمى.
ب الجبال الويلزية ليست جميلة.
ج كثير من الناس زيارة ويلز في فصل الصيف.
الفتيات مد الويلزية ارتداء ملابس خاصة في المهرجانات.
3 -- الإجابة على الأسئلة التالية وفقا للنص.
ألف أين تقع ويلز.
ب ما هو أهم الاحتلال في ويلز؟
ج ويلز لماذا هو ما يسمى ب "أرض أغنية"؟
4 -- البحث عن الكلمات في النص التي هي الأقرب في معنى لما يلي.
رئيسي - =........... ب. المشاركة =...............
5 -- البحث عن الكلمات في النص الذي يتم في عكس المعنى لما يلي.
أ الشرقية #..................... ب والكراهية #.................
باء النص الاستكشاف : (7PTs)
1 -- Reoder الكلمات التالية في الحصول على حكم متماسك.
فيها الجزائر لبلدة الجزائر العاصمة الصومالية هو هو.
1 / 2
2011 -02 -- تنبيه : آخر أجل لإعادة الفرض إلى المركز الجهوي : 15
2 -- اعطاء الشكل الصحيح من الأفعال بين قوسين.
أين ألف (لا) يعيش؟
ب انهم (لا تذهب) الى باريس العام الماضي.
ج عندما كنت (قراءة) كتاب ، أختي (ووتش) فيلم وثائقي عن انكلترا.
3 -- طرح أسئلة حول شدد على الكلمات.
ذهب إلى جيل في الولايات المتحدة الأمريكية في الصيف الماضي.
4 -- صنف الكلمات التالية وفقا للنطق "اس" النهائية.
يحب الجزائر منازل ويلز يعمل
"ق" "ع" "عز"
القسم الثاني : التعبير الكتابي : (5pts)
وصف بلدتك. استخدام الملاحظات التالية وكتابة فقرة من حوالي 50 كلمة.
الموقع : شرق / جنوب / شمال / غرب...........
عدد السكان / وسائل الراحة / الأماكن الهامة /... إلخ.
ارجو منك المساعدة في حل بعض الفروض
للتحميل
